Перевод "cudgel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cudgel"

cudgel [ˈkʌdʒəl] существительное

мн. cudgels

дубина ж.р.

But Gazprom developed a nasty habit of using energy as a political cudgel.

Однако у этого газового гиганта появилась отвратительная привычка использовать энергоресурсы в качестве политической дубины.

дубинка ж.р.

Congress is using it as a cudgel.

Конгресс использует ее в качестве дубинки.

cudgel [ˈkʌdʒəl] глагол Спряжение

cudgelled / cudgelled / cudgelling / cudgels

дубасить

Контексты с "cudgel"

But Gazprom developed a nasty habit of using energy as a political cudgel. Однако у этого газового гиганта появилась отвратительная привычка использовать энергоресурсы в качестве политической дубины.

Congress is using it as a cudgel. Конгресс использует ее в качестве дубинки.

China’s leaders have astutely used it as a moral cudgel with which to bash Tokyo. Проницательные китайские лидеры использовали его в качестве моральной «дубины» для нанесения удара по Токио.

Israel's conflict with Palestine is now being used by the American right as a cudgel to beat up liberals. конфликт Израиля с Палестиной теперь используется американскими правыми в качестве дубинки для избиения либералов.

Instead, the Duma has picked up a cudgel more likely to hurt Russia than the United States. Вместо этого Дума взяла в руки дубину, которая больше навредит России, нежели США.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам