Перевод "brute" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "brute"

brute [bru:t] прилагательное

- / -

грубый (force)

Intelligent diplomacy beats brute force every time.

Как всегда, разумная дипломатия в очередной раз одержала победу над грубой силой.

brute [bru:t] существительное

мн. brutes

скот м.р.

Russia presents a façade of laws and democratic institutions, but behind that cardboard surface the same arbitrary brutes rule.

Россия представляет собой facade законов и демократических институтов, но позади этой картонной обложки - все те же деспотические нормы скота.

Словосочетания с "brute" (5)

brute force - грубая сила
by brute force - грубой силой
brute creature - неразумное создание
brute force approach - метод решения "в лоб"
brute force attack - атака перебором

Контексты с "brute"

Intelligent diplomacy beats brute force every time. Как всегда, разумная дипломатия в очередной раз одержала победу над грубой силой.

It was very brute force; it was very inelegant. Это было просто использование грубой силы, совершенно топорное решение.

The jars are enchanted, they cannot be broken by brute force. Склянки заколдованы, их нельзя разбить грубой силой.

No obvious mainframe breaches, no embedded viruses or brute force attacks from the outside. Никаких проникновений, никаких вирусов и грубого взлома защиты извне.

If leadership could be built on brute force, schoolyard bullies would be class presidents. Если лидерство могло бы быть построено на грубой силе, школьные хулиганы были бы старостами классов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам