Перевод "blame shifting" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "blame shifting"

blame shifting существительное

мн. blame shiftings

перекладывание вины ср.р.

Контексты с "blame shifting"

But this is blame shifting, nothing more. Но это перекладывание с больной головы на здоровую, и ничего более.

After still unidentified troops shot down Malaysia Airlines Flight MH17 over Ukraine’s Donetsk province on July 17, 2014, the Kremlin tried shifting blame to Kyiv by arguing over the origin of the errant missile. После того как 17 июля 2014 неустановленным подразделением был сбит малазийский лайнер MH17, Кремль пытался обвинить в этом Киев, указывая на принадлежность сбившейся со своей траектории ракеты.

Why then shifting blame on to Russia? Зачем тогда сваливать вину на Россию?

While he has publicly regretted the errors in British intelligence about Saddam Hussein, that is merely a way of shifting the blame from the government to the intelligence services. Хотя он публично высказал сожаление о том, что разведданные Великобритании по Саддаму Хусейну оказались ошибочными, это лишь способ переложить вину с правительства на спецслужбы.

Don't put the blame on me! Не сваливай вину на меня!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам