Примеры употребления "торгового" в русском с переводом "trading"

<>
показать все
Торговля с одного торгового счета; Trading from a single account.
«Тип счета» — условия торгового счета. "Account Type" - the terms of the trading account.
Для открытия/ активации торгового счета Open/Activate your trading account
4.1. Пополнение торгового счета 4.1. Funding your trading account
Ниже представлен скриншот торгового окна T4. Below is a screenshot of a T4 trading window.
Единый тип торгового счета для всех Universal trading account for all clients
ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER:
Пополнение вашего торгового счета в MAYZUS Depositing Funds into Your MAYZUS Trading Account
Торговля в рамках одного торгового счета; Trading from a single account.
Номер торгового счета и его тип; Trading account number and type;
Не отклоняйтесь от намеченного торгового плана. Do not step away from your online forex trading plan.
Несомненно, самый удобный способ пополнения торгового счета. This is arguably the most convenient and preferred alternative of depositing funds to your trading account.
4. Пополнение торгового счета и вывод средств 4. Replenishing your trading account and withdrawing funds
Что означает суффикс в названии торгового инструмента? What do the suffixes mean in the names of certain trading instruments?
4.2. Вывод средств с торгового счета 4.2. Withdrawals from your trading account
1. Списание средств с баланса торгового счета; 1. Withdrawal of funds from a trading account;
Какую юрисдикцию мне выбрать для торгового счета? Which jurisdiction should I choose for my trading account?
Открыть любой график и панель «Навигатор» торгового терминала. Open any chart and Navigator window in the trading terminal.
Цена фьючерсного контракта меняется на протяжении ">торгового дня. The price of a Futures Contract continuously changes during market trading hours.
Для открытия торгового счёта необходимо пройти процесс регистрации. To open a trading account, go through the registration process.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ