Примеры употребления "пишу" в русском с переводом "write"

<>
Я пишу диплом по тебе. I'm writing a term paper on you.
Я пишу статью для газеты. I'm writing a piece for the paper.
Я пишу статьи о забастовках. I am writing articles about strikes.
Иногда я пишу своей матери. I sometimes write to my mother.
Я пишу статью о нём. I'm writing an article about it.
Я ежедневно пишу в дневник. I write in my diary every day.
Кроме того, я пишу статью. Besides, I'm writing an article.
Я все еще пишу статью. I'm still writing the article.
Я на вас досье пишу. I'm writing a paper on you.
Я пишу либретто для этого. I'm writing the book for this thing.
Я пишу о нём статью. I'm writing an article about it.
Я пишу только для себя. I write it only for myself.
Я не пишу статью о католиках. I'm not writing an article about Catholics.
Пишу, чтобы попросить Вас об одолжении. I am writing to ask you a favor.
Поэтому я пишу стихи, чтобы понять. So I write poems to figure things out.
Я пишу статью об Аяне Ибрагиме. I'm writing an article about Aayan Ibrahim.
Почему я пишу его на телефоне? Why am I writing it on a phone?
Пишу открытое письмо в Гудзонский университет. I'm writing an email to the entire Hud U Faculty.
Я пишу детские песни и джинглы. I write kids' songs and jingles.
Я пишу книги и журнальные статьи. I write books and magazine articles.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!