Примеры употребления "клуб" в русском

<>
Переводы: все1355 club1290 clouds2 klub1 cloud1 другие переводы61
В клуб для отставных бутлеггеров. A country club for retired bootleggers.
Пойдёшь в клуб "Кали" в Вентуре в следующую субботу к 6 вечера. Be at the Kali Klub in Ventura next Saturday at 6:00 PM.
Мэкс организовала там бойцовский клуб. Max set up a fight club there.
Где этот борцовский клуб, "Гратис"? Where's that fight club, Gratis?
Стриптиз клуб вниз по дороге? Strip club down the road?
Клево, добро пожаловать в клуб! Cool, welcome to the club!
Как мне найти клуб гомосексуалистов? Where can I find a good gay club?
Добро пожаловать в швейный клуб. Come and join the sewing club.
Ты вступила в книжный клуб? You joined a book club?
Мой клуб прямо за углом. My club is just round the corner.
Нет, просто бар и клуб. No, just a bar and dance club.
Это, что, клуб армейских жен? What is this, an Army Wives Club?
Как бойцовский клуб для слуг? Like, Fight Club for butlers?
Это был клуб любителей птиц. It was the birding club.
Криптонский бойцовский клуб в Интернете? A krypto fight club on the internet?
Запишись в любой клуб кампуса. Join one club on campus.
Как добавить теги в клуб How to add tags to a club
Ты в бойцовский клуб вступил? Are you in a fight club?
Посмотрите видеоролик "Вступление в клуб" Watch the video Join a club
Мой клуб содержит ярмарочный балаган. My club is running a booth.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!