Примеры употребления "документ word" в русском с переводом "word document"

<>
Переводы: все121 word document112 другие переводы9
показать все
Файл откроется как документ Word. The file opens as a Word document.
Откройте для редактирования документ Word. Begin with a Word document open for editing.
Выражения не экспортируются в документ Word. Expressions are not exported to the Word document.
Экспорт данных Access в документ Word Export Access data to a Word document
Сохраните документ Word, но не закрывайте файл. Save the Word document, but do not close the file.
Ваш документ Word должен содержать одну таблицу. Your Word document should contain a single table.
Примечание: Добавить данные в существующий документ Word невозможно. Note: You cannot append data to an existing Word document.
Например, при выборе типа Документ Word открывается Word Online. For example, selecting Word document opens Word Online.
Источником данных может служить документ Word, содержащий одну таблицу. You can use a Word document as a data source. The document should contain a single table.
Процесс экспорта данных в документ Word включает следующие основные этапы: The process of exporting data to a Word document follows these broad steps:
Выберите узел и щелкните Документ, чтобы создать пошаговый документ Word. Select the node and then click Document to generate a step-by-step Word document.
Щелкните правой кнопкой мыши документ Word, книгу Excel или презентацию PowerPoint. Right-click or select a Word document, Excel workbook, or PowerPoint presentation.
Выберите Создать > Документ Word, а затем в поле "Документ" переименуйте файл. Select New > Word Document, and then select the Document box and rename the file.
Если конечный документ Word существует и открыт, закройте его перед выполнением операции. If the destination Word document exists and is open, close it before you continue.
Откройте документ Word и перейдите на вкладку Общий доступ (в строке меню справа). Open your Word document, and choose the Share tab on the right side of the menu bar.
В средстве запуска приложений щелкните OneDrive, а затем выберите команды Создать > Документ Word. From the app launcher App launcher button click OneDrive, click New, and select Word document.
Не удается открыть или сохранить документ Word после установки KB 4011730 [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ] Can't open or save Word documents after installing KB 4011730 [WORKAROUND]
Чтобы добавить обычную нумерацию в документ Word, используйте кнопку Номер страницы на вкладке Вставка. Add basic page numbering to a Word document by using the Page Number button on the Insert tab.
Чтобы преобразовать PDF-файл в изменяемый документ Word, откройте его, как любой другой документ. To convert a PDF into an editable Word document, you open it like you would any other document.
В средстве запуска приложений я открыл OneDrive, а затем выбрал команды Создать > Документ Word. From the app launcher, I click OneDrive, click New, and select Word document.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ