Примеры употребления "that" в английском с переводом "тот"

<>
показать все
Can you see that small house? Ты видишь тот маленький дом?
Remember that game against Easton? Помнишь ту игру против Истон?
Whew, that was some bender. Ух, ну это было что-то.
That may have slipped out. Что-то такое проскочило.
I bombed that lumber mill. Я подорвал ту лесопилку.
It's not that easy! Не так-то это просто!
With that funny fat man. И тот потешный толстяк рассматривает меня.
And tuck that shirt in. И заправляют ту рубашку.
The one that got soaked? Ту, что промокла?
However, that hasn’t happened. Тем не менее, этого не произошло.
But that time is past. Но то время прошло.
I did steal that car. Я угнал ту машину.
Double check that air vent. Ещё раз проверьте ту отдушину.
What about that guy Knox? А что насчет того парня, Нокса?
You see that big guy? Видишь вон того бугая?
Or something like that, right? Ну, или типа того, ведь так?
See that cliff over yonder? Видите тот утес?
That is where you fake. Это как раз то где вам надо притвориться.
That was quite a shiv. Это какая-то особенная заточка.
You know, that little blond. Ну, того мелкого блондина.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ