Примеры употребления "privacy setting" в английском
Create title, then select a privacy setting.
Введите название трансляции и задайте настройки конфиденциальности.
Your group's privacy setting is set to Secret.
Вы выбрали настройку конфиденциальности Секретная для своей группы.
Change your title, description, tags, privacy setting, or another setting.
Измените нужные параметры. Можно поменять название, описание, теги, настройки конфиденциальности и т. д.
Your account's privacy setting also affects who can see your story.
От вашей настройки конфиденциальности также зависит то, кто может видеть ваш рассказ.
Game Groups have a privacy setting which controls who sees the group.
Настройки конфиденциальности, доступные в Игровых группах, позволяют указать, кому будет видна группа.
The privacy setting of your group determines who can see the tags.
Настройка конфиденциальности вашей группы определяет тех, кто может видеть метки.
The visibility of your story depends on your account's privacy setting:
От настройки конфиденциальности вашего аккаунта зависит то, кто может видеть ваш рассказ:
Next to Privacy, click Change Privacy Settings and then choose a new privacy setting
Нажмите Изменить настройки конфиденциальности рядом с разделом Конфиденциальность и задайте новые настройки конфиденциальности.
However, the user can change their iOS device’s privacy setting to not allow access to Outlook Web Access.
Тем не менее, пользователь может изменить настройки конфиденциальности на своем устройстве iOS, чтобы запретить доступ к Outlook Web Access.
If they're experiencing abuse from other people on Instagram, ask them to use blocking and our privacy setting.
Если они столкнулись с оскорблениями со стороны других пользователей в Instagram, попросите их использовать блокировки и наши настройки конфиденциальности.
Select your group preferences, enter your group name, add group members and then choose the privacy setting for your group
Укажите предпочтения, введите название группы, добавьте участников и выберите настройки конфиденциальности.
If you share something and you don’t see an audience selector or another privacy setting, that information is also public.
Если вы делитесь чем-либо и не видите рядом инструмента выбора аудитории или другой настройки конфиденциальности, эта информация также является общедоступной.
If you are unable to assist your child with this privacy setting, you can fill out this form to request help from us.
Если у вас не получается помочь вашему ребенку с настройкой конфиденциальности, вы можете заполнить данную форму и отправить нам заявку на помощь.
The privacy setting on a user-owned object can be changed so it's only visible to a subset of a person's audience.
Настройки конфиденциальности этих объектов можно изменить, поэтому их видит только ограниченный круг друзей владельца.
When you hide a photo or post you're tagged in on your Timeline, or adjust your Timeline and tagging privacy setting, this only limits who can see the content on your Timeline.
Когда вы скрываете фотографию или публикацию, в которой вы отмечены, в своей Хронике, или изменяете настройки конфиденциальности «Хроники и отметок», это ограничивает доступность просмотра материалов только в вашей Хронике.
People may be able to see if you're interested or going to events in News Feed, notifications, on the event itself or in the Events section of your profile, depending on the event's privacy setting.
Если вам интересно какое-то мероприятие или вы собираетесь его посетить, то люди смогут увидеть это в Ленте новостей, уведомлениях, в самом мероприятии или в разделе «Мероприятия» вашего профиля в зависимости от настроек конфиденциальности мероприятия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама