Примеры употребления "get started" в английском с переводом "начинать"

<>
Переводы: все430 начинать316 другие переводы114
Breaking change: Get Started button. Важное изменение: кнопка «Начать».
Get started with Project Online. Начало работы с Project Online
Get started with lead ads. Начало работы с рекламой для лидов.
Get Started with Instant Articles Начало работы с моментальными статьями
Get started fast with training. Пройдите обучение, чтобы быстро начать работу.
Get started advertising on Instagram. Начните создавать рекламу в Instagram.
Get started promoting your website. Начните продвигать свой веб-сайт.
How can I get started? С чего мне начать?
Get started with the EAC Начало работы с Центром администрирования Exchange
How do I get started? С чего мне начать?
Get Started with Creative Hub Начало работы со Студией дизайна
Set a Get Started Button Настройте кнопку «Начать»
Select Get started > Add account. Выберите Начать > Добавить уч. запись.
Get started with table relationships Начало работы со связями между таблицами
Click Get Started > Sign in. Нажмите Начало работы > Войти.
Get started with Access 2016 Начало работы с Access 2016
Get started promoting your Page. Начните продвигать свою Страницу.
Click Get Started to start activating. Чтобы начать активацию, нажмите кнопку Начало работы.
Get started creating ads for Instagram. Начните создавать рекламу для Instagram.
Follow this guide to get started. Для начала изучите это руководство.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!