Примеры употребления "fail entrance exam" в английском

<>
I found out that you had successfully passed the entrance exam. Congrats! Я узнал, что ты успешно сдал вступительные экзамены. Поздравляю!
The film was a study aid for a $433 compulsory entrance exam for people immigrating for family reunification. Фильм представлял собой учебное пособие для обязательного вступительного экзамена стоимостью 433 доллара США, который должны были сдать иммигранты, желавшие воссоединиться с семьей.
What he's trying to say is, he took the entrance exam, but he forgot to do the back half. Он хотел сказать, что у него был вступительный экзамен, но он забыл заполнить часть на обратной стороне теста.
I failed the college entrance exam. Я провалила вступительные экзамены в колледж.
He decided to stay and take the college entrance exam again. Он решил остаться и сдать экзамен в колледж еще раз.
Why is a student about to take the university entrance exam doing something like that? Как может человек, поступающий в университет, заниматься такими вещами?
That's why I'd like to take the entrance exam for Starfleet Academy. Вот поэтому я хочу пройти вступительные экзамены в Академию Звездного флота.
I've never taken an entrance exam. Я никогда не сдавала вступительные экзамены.
She only took the entrance exam because you wanted her to. Она участвовала во вступительных экзаменах, потому что ты хотела этого.
You know, you completely failed the Collins entrance exam. Знаешь, ты полностью провалил вступительные в Коллинз.
I'm supposed to take this college entrance exam. Я подумываю сдать экзамены в колледж.
I heard you're taking a week off from school until the entrance exam. Я узнал, что ты берешь каникулы до вступительных экзаменов.
Will you pass the entrance exam Of Todai university? Сдашь ли ты экзамены в Токийский университет?
I failed the university entrance exam two years running Я дважды провалил вступительные экзамены в университет
You only got little time left till the college entrance exam! Тебе осталось немного доучиться до сдачи экзаменов в колледж!
Waldemar is taking his entrance exam today. У него сегодня вступительные экзамены.
I'm, uh, seeing if I passed the LAPD entrance exam. Я смотрю, прошел ли я экзамен в Полицию Лос-Анджелеса.
You passed an entrance exam, sort to speak. Ты, так сказать, сдал вступительный экзамен.
I spoke with someone in admissions, and all I have to do is pass an entrance exam. Я поговорил с кем-то в приемной комиссии, все, что мне нужно - это сдать вступительный экзамен.
This time, you've got to pass that university entrance exam. На сей раз, ты должен сдать тот университетский вступительный экзамен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!