Примеры употребления "demand" в английском с переводом "спрос"

<>
показать все
Demand forecasting is set up. Прогнозирование спроса настроено.
Excel demand forecast file path Путь к файлу Excel прогноза спроса
Bid – the best demand price. Bid – лучшая цена спроса.
Demand continues to outpace supply. Спрос продолжает опережать предложение.
Open the demand forecast file. Откройте файл прогноза спроса.
We must reduce energy demand. Нам необходимо снизить спрос на энергию.
About demand consolidation [AX 2012] О консолидации спроса [AX 2012]
But will strong demand continue? Но сохранится ли большой спрос?
This too will dampen demand. Это бы также повысило спрос.
It's risk and demand. Риск и спрос.
In Search of Global Demand В поисках глобального спроса
Semenenko is in high demand. Семененко пользуется большим спросом.
Laws of supply and demand. Законы спроса и предложения.
Indeed, demand is outstripping supply. Действительно, спрос на облигации значительно опережает их предложение.
Silicon Valley or Demand Mountain? Силиконовая долина или гора спроса?
Business process: demand forecasting [AX 2012] Бизнес-процесс: прогнозирование спроса [AX 2012]
The law of supply and demand? Закон спроса и предложения?
Demand is subdued, but not horrific. Хотя спрос остается довольно вялым, его нельзя назвать ужасающим.
Production planner – set up demand forecasting Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса
Both groups' demand is inherently ephemeral. Спрос обеих этих групп по природе своей является эфемерным.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ