Примеры употребления "client terminal" в английском с переводом "клиентский терминал"

<>
Переводы: все149 клиентский терминал139 другие переводы10
показать все
FxPro MT4 Client Terminal Apps Мобильные приложения для клиентского терминала FxPro MT4
FxPro Client Terminal MT4 Platform FxPro MT4 Клиентский терминал
d) delayed client terminal updates; d) несвоевременного обновления версии клиентского терминала;
Alt+F4 — close the client terminal; Alt+F4 — закрыть клиентский терминал;
The Client Terminal interface is multilingual. Интерфейс клиентского терминала — мультиязычный.
Start MF Trader 4 client terminal. Запустите клиентский терминал MF Trader 4.
client terminal allows to close positions partially. клиентский терминал позволяет совершать частичное закрытие позиции.
They will help to start client terminal. С их помощью можно запускать клиентский терминал.
Options — call the client terminal setting window. Настройки — вызвать окно настройки параметров клиентского терминала.
c) the wrong settings in the client terminal; c) неправильных настроек клиентского терминала;
Client terminal allows to work with offline charts. Клиентский терминал также позволяет работать с оффлайновыми графиками.
MetaEditor is a constituent of the client terminal. Редактор MetaEditor является составной частью клиентского терминала.
There are three order execution modes in the client terminal: В клиентском терминале реализованы три режима исполнения ордеров:
The client terminal can be launched with some predefined settings. Клиентский терминал может быть запущен с предопределёнными настройками.
Client Terminal is a part of the online trading system. Клиентский терминал является частью информационно-торговой системы.
Connecting to it, the client terminal downloads all necessary data. Подключаясь к нему, клиентский терминал скачивает все необходимые данные.
The file will be created in the client terminal directory. Файл будет создан в директории клиентского терминала.
at client terminal shutdown, all experts are shut down, too; при выключении клиентского терминала происходит завершение работы всех экспертов;
Access points are located between the server and a client terminal. Точки доступа располагаются между сервером и клиентским терминалом.
Languages — call the sub-menu managing languages of the Client Terminal. Languages — вызвать подменю управления языками клиентского терминала.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ