Примеры употребления "chair" в английском с переводом "кресло"

<>
показать все
Not in the swivel chair? Только не в офисном кресле?
Twister, your chair is gone. Твистер, твоё кресло пропало.
Take the wheel chair up. Возьми кресло наверх.
So I took the chair. Так что я устроился в кресле.
That's my chair, sweetie. Это мое кресло, солнышко.
Keeps mentioning a rocking chair. Болтает о кресле-качалке.
You promised me my rocking chair. Ты обещал мне кресло-качалку.
I feel uncomfortable in this chair. Я чувствую себя неудобно в этом кресле.
Same chair, same perfume, same anklet? Те же кресло, духи и браслет?
Sorry, the chair doesn't work. Кресло не работает.
Is anyone in the inflatable chair? Никто не занял надувное кресло?
We're in a rocking chair. Мы будем сидеть в креслах-качалках.
That's a great rocking chair. Это замечательное качающиеся кресло.
Why not just move the chair? Почему бы просто не пододвинуть кресло?
Do you have a rocking chair? У тебя есть кресло-качалка?
Who was that in the chair? А кто сидел в кресле?
And a rocking chair by the fire. И кресло-качалка у огня.
He puts them on a dental chair. Он сажает их на стоматологическое кресло.
You're not taking the dentist chair? Вы возьмете стоматологическое кресло?
I thought you were in the chair. Я думал, вы сидите в кресле.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ