Примеры употребления "axis" в английском с переводом "ось"

<>
показать все
We'll swap the axis. Поменяем оси:
Now, were the Axis successful? Итак, была ли "Ось" успешным шоу?
The earth revolves on its axis. Земля вращается вокруг своей оси.
Plot a course along this axis. Проложи курс по этой оси.
And the [horizontal] axis is time. Вертикальная ось - время.
Change axis labels in a chart Изменение подписей осей на диаграмме
Format Number options for value axis Параметры формата чисел для оси значений
Clustered column chart with axis labels Гистограмма с накоплением с подписями осей
In the Format Axis pane, click Number. в области Формат оси выберите параметр Число;
For the horizontal axis, add “In thousands.” Для горизонтальной оси введите "В тысячах".
Number option in the Format Axis pane Параметр "Число" в области "Формат оси"
MY = bending moment about the y axis MY = изгибающий момент по оси y,
MX = bending moment about the x axis MX = изгибающий момент по оси x,
The ship was rolling about on its axis. Судно вращалось вокруг своей оси.
Right-click the category axis and Select Data Щелкните правой кнопкой мыши ось категорий и выберите данные
The Axis of Evil Middle East Comedy Tour Ось Зла - комедийное турне на Ближнем Востоке
In the Horizontal (Category) Axis Labels box, click Edit. В поле Подписи горизонтальной оси (категории) нажмите кнопку Изменить.
A Yes invigorates the axis; a No weakens it. «Да» укрепит эту ось, а «нет» – ослабит.
Axis titles are not automatically shown in a chart. Названия осей не выводятся на диаграмме автоматически.
Axis labels and their source cells in the spreadsheet Подписи осей и их исходные ячейки в электронной таблице
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ