Перевод "писать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "писать"

писать глагол Спряжение

пишу / пишешь / - / пишут

écrire

Мы больше не можем писать.

Nous ne pouvons plus écrire.

peindre (красками)

Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь?

Qu'est-ce qui motive les gens à écrire des poèmes, à peindre ou à chanter ?

Словосочетания с "писать" (15)

писать акварелью - peindre à l'aquarelle
писать вчерне - faire le brouillon
писать крупно - écrire en gros caractères
писать маслом - peindre à l'huile
писать масляными красками - peindre à l'huile
писать мелко - écrire menu
писать подряд - aligner
писать прозой - écrire en prose
писать размашисто - avoir une écriture large
писать стихами - écrire en vers

Контексты с "писать"

Мы больше не можем писать. Nous ne pouvons plus écrire.

Какие мотивы побуждают людей писать стихи, рисовать и петь? Qu'est-ce qui motive les gens à écrire des poèmes, à peindre ou à chanter ?

Прежде всего, мне понравилось писать. D'abord, j'ai apprécié de l'écrire.

Я захотел стать таким художником, как он, вот только я не умел писать красками. Donc, je voulais être un peintre comme lui, sauf que je ne sais pas peindre.

Он больше не может писать. Il ne peut plus écrire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам